دیل ن. لیفوره ، مقیم ایالت ویسکانسن، در سال 1975، به‌عنوان داوطلب در مؤسسه‌ غیرانتفاعی بازی‌های جدید در سانفرانسیسکو شروع به کار کرد. در شروع سال 1976، او مدیر دفتر و دستیار رئیس بود.

در سال 1977، پروژه‌ خود را تعریف کرد که باعث شد مؤسسه‌ بازی‌های جدید را وارد مدارس کند. در سال 1979، به مدت هشت سال ایالات متحده‌ آمریکا را ترک کرد تا این مؤسسه را در سرتاسر دنیا گسترش دهد و کارگاه‌هایی در کشورهای مهم اروپایی و آفریقای جنوبی، هند، ژاپن، استرالیا و نیوزیلند برگزار کند.

آثار قبلی لیفوره شامل «بازی‌های جدید برای همه‌ی خانواده» (که به پنج زبان چاپ شد و برای اینکه تجدید چاپ شود عنوانی جدید گرفت) و «بازی‌های چتر رنگین‌کمان» است.

دیل ن. لیفوره همچنین کتاب «بازی‌های جدید» را همراه لوح فشرده و چندین ویدئو با کمک افراد دیگر یا خود به‌تنهایی تهیه کرده است که شامل بازی‌های جدید ویدیوئی، بازی‌های جدید از سرتاسر دنیا، بازی‌های روز بارانی، بازی‌های روز آفتابی، فوتبال جدید (برای سرگرمی و مهارت‌ها)، بازی‌های گروهی مشارکتی و بازی‌های نیازمند مهارت است.

آخرین اثر او «بازی‌های چتر رنگین‌کمان جدید» با فیلم همراه است که تحت عنوان «بازی‌های چتر رنگین‌کمان جدید با لوح فشرده» به چاپ رسید.

به زودی دو لوح فشرده‌ دیگر نیز ارائه خواهند شد، لوح فشرده‌ بازی‌های مشارکتی و لوح فشرده‌ بازی‌های جدید. لیفوره شرکت جدید به نام «پلی ورکس» تأسیس کرده که برای کسب و کارها و با هدف استفاده از مؤسسه‌ بازی‌های جدید برای بهبود ارتباطات، ایجاد تیم‌های قوی‌تر و کاهش فشار ایجاد شده است.

لیفوره مدرک کارشناسی ارشد در آموزش از دانشگاه نیویورک و مدرک کارشناسی در تجارت از دانشگاه والپاریزو دارد. در وقت آزاد خود از باغبانی، پیاده‌روی، دوچرخه سواری، و اردو زدن لذت می‌برد. از سال 2006، در شهر شفیلد انگلستان زندگی می‌کند.